Зачем этот блог был создан?

Я люблю поэзию, особенно лирику, сама к сожалению не владею этим даром, но так часто в сети попадаются такие строки, которые очень точно отражают твое состояние души... Здесь решила собирать то, что меня задело, то что мне близко и просто хорошие стихи... Жаль не всегда в сети можно найти авторство тех или иных стихотворений, поэтому если кто-то узнает или найдет свои, сообщите, обязательно опубликую автора, потому что считаю неэтично как-то получается... Если есть чем поделиться, то с удовольствием помещу и Ваши творения или находки для своих друзей новых и старых! А еще на некоторые стихотворения, которые положены на музыку, добавляю музыкальные треки... Так что читайте и слушайте!

EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKorean ArabicChinese Simplified

robin_thicke-lost_without_u

понедельник, 19 апреля 2010 г.

Вище Неба - Выше неба

Ну ось я вже більше нічого не бачу
Нічого не чую
І я вже не я
Закінчився ще один день а це значить
Ти скоро підеш
І закінчиться моє життя
Чи так буже завжди
Хей хоч сьогодні не йди

І я відчуваю як падаю в небо
Як падаю в небо і краю нема
І десь би мені зупинитися треба
Та сили все менше
І ти вже давно не сама
Чи так буже завжди
Хей хоч сьогодні не йди

Вище неба
Вище неба
Мила моя як то я без тебе
Чом у душу не пускаєш
Вище неба
Чому так високо літаєш

Холодна вода не врятує від спеки
І випити пам'ять душа не дає
І очі твої то моя небезпека
І ті ж самі очі то щастя моє
Чи так буде завжди
Хей хоч сьогодні не йди

І я б не боявся та ти наступаєш
Та ти наступаєш ти на абордаж
Мені би мовчати але ти все знаєш
Мені би тікати але ж ти не даш
Хей і так буже завжди
Хей ти від мене не йди

Вище неба
Вище неба
Мила моя як то я без тебе
Чом у душу не пускаєш
Вище неба
Чому так високо літаєш

Вище неба
Вище неба
Мила моя як то я без тебе
Чом у душу не пускаєш
Вище неба
Чому так високо літаєш
(Океан Ельзи)

Выше неба
Ну, вот я уже больше ничего не вижу,
Ничего не слышу, и я - это уже не я,
Закончился еще один день, а это значит
Ты скоро придешь
И закончится жизнь моя …
Так ли будет всегда?
Эй, хоть сегодня не уходи.

И я ощущаю, как падаю в небо,
Как падаю в небо, и края нет
И где-то бы мне остановиться надо
И сил все меньше…
И ты давно уже не самая,
Так ли будет всегда?
Эй, хоть сегодня не уходи.

Выше неба,
Выше неба,
Милая моя как же я без тебя?
Отчего в душу не пускаешь?
Выше неба…
Почему так высоко летаешь?

Холодная вода не спасет от жары
И выпить память душа не дает
И глаза твои, то опасность моя
И те же самые глаза - это счастье мое…
Так ли будет всегда?
Эй, хоть сегодня не уходи.

И я б не боялся, да ты наступаешь,
И ты наступаешь, берешь на абордаж
Мне бы молчать, но ты все знаешь,
Мне б убежать, но ты же не дашь…
Эй, и так будет всегда?
Эй, ты от меня не уходи.

Выше неба,
Выше неба,
Милая моя как же я без тебя?
Отчего в душу не пускаешь?
Выше неба…
Почему так высоко летаешь?

Выше неба,
Выше неба,
Милая моя как же я без тебя?
Отчего в душу не пускаешь?
Выше неба…
Почему так высоко летаешь?
(перевод - ...)


Вище Неба - Океан Ельзи

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Powered By Blogger